ഇസ്രായേലിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ജറൂസലേമിന് പുറത്ത് ഏപ്രിൽ 30 ബുധനാഴ്ച ആരംഭിച്ച വൻ കാട്ടുതീ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ ഒഴിപ്പിക്കാനും പ്രധാന ഹൈവേകൾ അടയ്ക്കാനും ഇടയാക്കി. ഇസ്രായേൽ "ദേശീയ അടിയന്തരാവസ്ഥ" പ്രഖ്യാപിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര സഹായം തേടിയിട്ടുണ്ട്. 13 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും, തീ "രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ കാട്ടുതീ" ആയി ഇസ്രായേൽ ഫയർ സർവീസ് വിശേഷിപ്പിച്ചതായും റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

 

 

ജറൂസലേമിന് 30 കിലോമീറ്റർ പടിഞ്ഞാറുള്ള വനപ്രദേശങ്ങളിൽ ആരംഭിച്ച തീ, ശക്തമായ കാറ്റിന്റെ സഹായത്തോടെ വേഗത്തിൽ പടരുകയായിരുന്നു. ജറൂസലേമിനെയും ടെൽ അവീവിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന റൂട്ട് 1 ഹൈവേ അടച്ചിടേണ്ടി വന്നു. മെവോ ഹോറോൻ, ബെയ്റ്റ് ഷെമേഷ്, എഷ്ടാവോൾ, മെസിലാത്ത് സിയോൻ തുടങ്ങിയ 10-ലധികം സമൂഹങ്ങൾ ഒഴിപ്പിച്ചു. 120-ലധികം ഫയർ ടീമുകളും 12 വിമാനങ്ങളും ഹെലികോപ്റ്ററുകളും തീ നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്. ഇസ്രായേൽ പ്രതിരോധ സേന (IDF), പോലീസ്, ഹോം ഫ്രണ്ട് കമാൻഡ് എന്നിവയും രക്ഷാപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കാളികളാണ്. ഗ്രീസ്, ബൾഗേറിയ, ഇറ്റലി, ക്രൊയേഷ്യ, സൈപ്രസ് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് അഗ്നിശമന സഹായം തേടിയിട്ടുണ്ട്.

ഇസ്രായേലിന്റെ 77-ാമത് സ്വാതന്ത്ര്യദിനാഘോഷങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പരിപാടികൾ തീ മൂലം റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു. മെമ്മോറിയൽ ഡേ ചടങ്ങുകളും തടസ്സപ്പെട്ടു. സ്കൂളുകൾ, വൃദ്ധമന്ദിരങ്ങൾ, ഹോളോകോസ്റ്റ് അതിജീവനക്കാർ താമസിക്കുന്ന സൗകര്യങ്ങൾ എന്നിവ ഒഴിപ്പിച്ചതായി മാഗെൻ ഡേവിഡ് അഡോം (MDA) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ബാറ്റ് യാമിലെ ഒരു വൃദ്ധമന്ദിരത്തിൽ നിന്ന് മൂന്ന് പേരെ രക്ഷപ്പെടുത്തി. പുക ശ്വസിച്ചതിനും പൊള്ളലേറ്റതിനും ഡസൻ കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് ചികിത്സ ആവശ്യമായെങ്കിലും ഗുരുതരമായ പരിക്കുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല.

ചില ഇസ്രായേൽ മാധ്യമങ്ങൾ "യമനി മിസൈൽ അവശിഷ്ടങ്ങൾ" തീയുടെ കാരണമായിരിക്കാമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചെങ്കിലും, ഈ അവകാശവാദത്തിന് ഔദ്യോഗിക സ്ഥിരീകരണമോ വിശ്വസനീയമായ തെളിവുകളോ ഇല്ല.

Summary (English): On April 30, a massive wildfire broke out west of Jerusalem, prompting the evacuation of thousands and the closure of major highways, including Route 1 connecting Jerusalem and Tel Aviv. Israel declared a "national emergency" and requested international assistance, describing the blaze as potentially the largest wildfire in the country’s history. At least 13 people were injured, mostly due to smoke inhalation and minor burns. The fire spread rapidly due to strong winds, affecting more than 10 communities, including Mevo Horon, Beit Shemesh, and Mesilat Zion. Over 120 firefighting teams, 12 aircraft, and helicopters were deployed, with support from the IDF, police, and emergency services. Aid was requested from countries like Greece, Bulgaria, Italy, Croatia, and Cyprus. Israel’s 77th Independence Day celebrations and Memorial Day events were canceled. Evacuations included schools, nursing homes, and facilities housing Holocaust survivors. Though some media speculated that Yemeni missile debris might have sparked the fire, no official confirmation or evidence supports this claim.