അബൂദബി: 2021-ലെ 14-ാം നമ്പർ നിയമപ്രകാരം മുസ്‌ലിം ഇതര വിവാഹങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ അഞ്ച് പ്രധാന ആവശ്യകതകൾ അബൂദ‌ബി ജുഡീഷ്യൽ വകുപ്പ് (ADJD) വ്യക്തമാക്കിയതായി 24.ae റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അന്താരാഷ്ട്ര മാനദണ്ഡങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായ ഈ നിയമം മുസ്‌ലിം ഇതരർക്കും യുഎഇ പൗരന്മാരല്ലാത്തവർക്കും മാത്രമാണ് ബാധകം. യുഎഇ ഗവൺമെന്റ് പോർട്ടൽ വ്യക്തമാക്കുന്നതനുസരിച്ച്, അപേക്ഷകർ ചില വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

വരനും വധുവും മുസ്‌ലിം ഇതര സമുദായത്തിൽ നിന്നുള്ളവർ ആയിരിക്കണം. 18 വയസ് പൂർത്തിയായിരിക്കണം. ഒന്നാം ഡിഗ്രി അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടാം ഡിഗ്രി ബന്ധമുണ്ടാവരുത്. നിലവിൽ വിവാഹിതരായിരിക്കരുത്. കൂടാതെ, വിവാഹത്തിന് പരസ്പര സമ്മതം ആവശ്യമാണ്.

ALSO READ: ഏഷ്യാ കപ്പ് ഫൈനൽ: ഇന്ത്യ-പാക് മത്സരം ഇന്ന് ദുബൈയിൽ; കിരീടം നേടുന്ന ടീമിനെ കാത്തിരിക്കുന്നത് വലിയ സമ്മാനത്തുക

രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രക്രിയ

വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിന്, ദമ്പതികൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രേഖകൾ സമർപ്പിക്കണം:

1) പൂരിപ്പിച്ച് ഒപ്പിട്ട വിവാഹ അപേക്ഷാ ഫോം
2) വരന്റെയും വധുവിന്റെയും പാസ്‌പോർട്ടുകളുടെയോ എമിറേറ്റ്സ് ഐഡികളുടെയോ (നിവാസികൾക്ക്) പകർപ്പുകൾ
3) മുൻപ് വിവാഹിതരായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ വിവാഹമോചനത്തിന്റെയോ റദ്ദാക്കലിന്റെയോ തെളിവ്
4) സാമ്പത്തിക ക്രമീകരണങ്ങളോ അവകാശങ്ങളോ വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു ഓപ്ഷണൽ വിവാഹ കരാർ

ADJD വെബ്‌സൈറ്റിലൂടെയോ അംഗീകൃത ടൈപ്പിംഗ് സെന്ററുകൾ വഴിയോ  അപേക്ഷകൾ ഓൺലൈനായി സമർപ്പിക്കാം.

സേവന ഓപ്ഷനുകൾ
രണ്ട് തരം സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്:

1) സ്റ്റാൻഡേർഡ് സേവനം: 300 ദിർഹം, 10 പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടും, കോടതിയുടെ ലഭ്യതയനുസരിച്ച് ആദ്യത്തെ ലഭ്യമായ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ്.

2) എക്സ്പ്രസ് സേവനം: 2,500 ദിർഹം, ഒരു പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടും, ദമ്പതികൾക്ക് കോടതിയുടെ ലഭ്യതയനുസരിച്ച് ഇഷ്ടമുള്ള തീയതിയും സമയവും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ALSO READ: ഏഷ്യാ കപ്പ് ഫൈനൽ: 'സ്റ്റേഡിയത്തിനുള്ളിൽ കയറിയാൽ, മത്സരം അവസാനിക്കുന്നതുവരെ പുറത്തേക്ക് പോകരുത്, പോയാൽ തിരിച്ചുവരവ് അസാധ്യം'; ആരാധകരെ കാത്തിരിക്കുന്നത് കർശന സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണങ്ങൾ

വിവാഹ ചടങ്ങ്

ചടങ്ങിന്റെ ദിവസം, ഇരുപക്ഷവും ADJD മുഖ്യ കോടതിയിൽ ഹാജരാകണം. വരനും, വധുവും പാസ്‌പോർട്ടുകളോ ഐഡികളോ ഹാജരാക്കണം. തുടർന്ന് സിവിൽ മാര്യേജ് വിഭാഗത്തിലേക്ക് പോകണം. ചടങ്ങ് ഒരു പ്രത്യേക ഹാളിൽ, സിവിൽ മാര്യേജ് ഓഫിസറുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ നടക്കും.

ഇംഗ്ലീഷ് ഉൾപ്പെടെ ഏഴ് ഭാഷകളിൽ ലഭ്യമായ മുൻകൂട്ടി റെക്കോർഡുചെയ്‌ത ഓഡിയോ വഴിയാണ് വിവാഹ പ്രതിജ്ഞകൾ വായിക്കുന്നത്. മറ്റൊരു ഭാഷ ആവശ്യമുള്ളവർ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് നൽകണം.

മതപരമായ ചടങ്ങുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഇവിടെ സാക്ഷികളുടെ ആവശ്യമില്ല. കാരണം സിവിൽ മാര്യേജ് ഓഫിസർ (നോട്ടറി പബ്ലിക്) തന്നെ നിയമപരമായ സാക്ഷിയായി വർത്തിക്കും. ദമ്പതികൾക്ക് അതിഥികളെ ക്ഷണിക്കാം, ഫോട്ടോഗ്രാഫറെ കൊണ്ടുവരാം, മോതിരങ്ങൾ കൈമാറാം, വ്യക്തിപരമായ പ്രതിജ്ഞകൾ ചൊല്ലാം.

വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒപ്പിടുന്നതോടെ ചടങ്ങ് അവസാനിക്കും. ഇതോടെ അബൂദബി സിവിൽ നിയമപ്രകാരം വിവാഹം നിയമപരമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടും.

The Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) has outlined the main requirements for non-Muslim marriages in the UAE under Law No. 14 of 2021. This law, aligned with international standards, specifically applies to non-Muslims and non-UAE nationals, providing a framework for their marriage procedures in the country.