HOME
DETAILS

ഐഫോൺ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ്: ട്രൂകോളർ സെപ്റ്റംബർ 30 മുതൽ iOS-ൽ കോൾ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തലാക്കുന്നു

  
August 06 2025 | 07:08 AM

Truecaller to Discontinue iPhone Call Recording Feature by September 30 2025

കൊച്ചി: സ്വീഡിഷ് സ്പാം ബ്ലോക്കർ ആപ്പായ ട്രൂകോളർ 2025 സെപ്റ്റംബർ 30 മുതൽ ഐഫോൺ ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള കോൾ റെക്കോർഡിംഗ് ഫീച്ചർ നിർത്തലാക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ തീയതിക്ക് മുമ്പ് ഉപയോക്താക്കൾ തങ്ങളുടെ റെക്കോർഡിംഗുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കണമെന്ന് കമ്പനി നിർദേശിച്ചു.

ടെക്ക്രഞ്ചിനോട് സംസാരിച്ച ട്രൂകോളറിന്റെ iOS പ്രൊഡക്റ്റ് ഡയറക്ടർ നകുൽ കബ്ര, അടുത്ത മാസം അവസാനത്തോടെ ഈ ഫീച്ചർ നിർത്തലാക്കുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു. "ലൈവ് കോളർ ഐഡിയും ഓട്ടോമാറ്റിക് സ്പാം ബ്ലോക്കിംഗും പോലുള്ള പ്രധാന ഫീച്ചറുകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനാണ് ഈ തീരുമാനം," അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

എന്തിനാണ് iOS-ൽ കോൾ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തലാക്കുന്നത്?

2023 ജൂണിൽ ആൻഡ്രോയിഡ് ആപ്പിൽ കോൾ റെക്കോർഡിംഗ് ഫീച്ചർ വീണ്ടും അവതരിപ്പിച്ച ട്രൂകോളർ, 2024-ൽ ഇന്ത്യയിൽ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഇത് ലഭ്യമാക്കിയിരുന്നു. എന്നാൽ, ആപ്പിൾ iOS 18.1 അപ്‌ഡേറ്റിൽ ഐഫോൺ ഉപയോക്താക്കൾക്കായി നേറ്റീവ് കോൾ റെക്കോർഡിംഗും ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും അവതരിപ്പിച്ചതോടെ മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്പുകളുടെ ആവശ്യകത കുറഞ്ഞു. ഇതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ലൈവ് കോളർ ഐഡിയും സ്പാം ബ്ലോക്കിംഗും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനാണ് ട്രൂകോളറിന്റെ തീരുമാനം.

ഉപയോക്താക്കൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

കോൾ റെക്കോർഡിംഗുകൾ ആപ്പിൽ സേവ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഐഫോൺ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവ ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ ഇമെയിൽ, മെസേജിംഗ് ആപ്പുകൾ, ഐക്ലൗഡ് എന്നിവ വഴി പങ്കിടാനോ സാധിക്കും. ട്രൂകോളർ സഹായ പേജ് അനുസരിച്ച്, റെക്കോർഡിംഗുകൾ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നിർദേശങ്ങൾ ഇവയാണ്:

  • ഐക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജിലേക്ക് മാറ്റുക:
  • ട്രൂകോളർ ആപ്പ് തുറക്കുക.
  • 'റെക്കോർഡ്' ടാബിലേക്ക് പോകുക.
  • ക്രമീകരണ ഐക്കണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
  • 'സ്റ്റോറേജ് മുൻഗണന' തിരഞ്ഞെടുത്ത് ഐക്ലൗഡ് സ്റ്റോറേജിലേക്ക് മാറ്റുക.
  • ഐക്ലൗഡ്  ഓപ്ഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാണെങ്കിൽ: ഐഫോൺ-ലെ സെറ്റിംഗ്സ് → നിങ്ങളുടെ പേര് → ഐക്ലൗഡ് → 'ഐക്ലൗഡ് -ൽ സേവ് ചെയ്തു' → ട്രൂകോളർ ഓണാക്കുക.

 റെക്കോർഡിംഗുകൾ സംരക്ഷിക്കുക:

  • ട്രൂകോളർ തുറന്ന് 'റെക്കോർഡ്' ടാബിലേക്ക് പോകുക.
  • ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനോ  ഷെയർ ചെയ്യാനോ ആഗ്രഹിക്കുന്ന റെക്കോർഡിംഗിൽ ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.
  • 'ഷെയർ' (മുകളിലേക്കുള്ള അമ്പടയാളമുള്ള ചതുരം) അല്ലെങ്കിൽ 'ഡൗൺലോഡ് ' ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • 'ഫയലുകളിലേക്ക് സേവ്' ഓപ്ഷൻ വഴി ഐഫോൺ-ലെ ഒരു ഫോൾഡറിൽ (ഉദാ: 'ഡൗൺലോഡുകൾ') ഓഡിയോ ഫയൽ സേവ് ചെയ്യുക.
  • മെയിൽ, സന്ദേശങ്ങൾ, ഐക്ലൗഡ് ഡ്രൈവ്, ​ഗൂ​ഗിൾ ഡ്രൈവ്, ഡ്രോപ് ബോക്സ് തുടങ്ങിയ ആപ്പുകൾ വഴി ഷെയർ ചെയ്യാനും സാധിക്കും.

Truecaller, the Swedish spam-blocking app, will discontinue its call recording feature for iPhone users starting September 30, 2025, urging users to secure their recordings before the deadline. The company is shifting focus to enhance Live Caller ID and automatic spam blocking. iPhone users can save recordings to their device, share via email or messaging apps, or use iCloud. Apple’s iOS 18.1 update, introducing native call recording, has reduced the need for third-party apps like Truecaller.



Comments (0)

Disclaimer: "The website reserves the right to moderate, edit, or remove any comments that violate the guidelines or terms of service."




No Image

വെനസ്വേലൻ പ്രസിഡന്റിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ വഴിവയ്ക്കുന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് 50 മില്യൺ ഡോളർ വിലയിട്ട് അമേരിക്ക; എന്തിനാണ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നിക്കോളാസ് മഡുറോയെ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്?

International
  •  2 hours ago
No Image

'കാണാതായ ഉപകരണം ആശുപത്രിയിൽ തന്നെ'; ആരോഗ്യമന്ത്രിയുടെ ഡോ. ഹാരിസിനെതിരായ ആരോപണത്തിൽ വഴിത്തിരിവ്

Kerala
  •  3 hours ago
No Image

ഒരു രാജ്യത്തെ മുഴുവൻ ജനതയും ഓസ്ട്രേലിയയിലേക്ക് കുടിയേറുന്നു; ഈ ദ്വീപ് രാഷ്ട്രത്തിൽ നിന്ന് കുടിയേറാൻ കാരണം ഇതാണ്

International
  •  3 hours ago
No Image

ഒഡീഷയിൽ കന്യാസ്ത്രീകൾക്കും വൈദികർക്കും നേരെയുണ്ടായ ആക്രമണം: സിബിസിഐ ശക്തമായ പ്രതിഷേധവുമായി മുന്നോട്ടെന്ന് ഫാ. റോബിൻസൺ റോഡ്രിഗസ്

National
  •  4 hours ago
No Image

വോട്ടർ പട്ടികയിൽ പിടിമുറുക്കി രാഹുൽ ഗാന്ധി; കർണാടക തെര.കമ്മിഷൻ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് ഇന്ന് കോൺഗ്രസ് മാർച്ച്, രാഹുലും ഖാർഗെയും പങ്കെടുക്കും | Rahul Gandhi

National
  •  4 hours ago
No Image

തിരുപ്പൂരിൽ എസ്.ഐയെ വെട്ടിക്കൊന്ന കേസിലെ പ്രതിയെ പൊലിസ് വെടിവച്ച് കൊന്നു | Tamilnadu Police Enounter

National
  •  5 hours ago
No Image

കേന്ദ്ര സർക്കാർ ഇസ്‌റാഈലിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയത് 25,350 കോടിയുടെ ആയുധങ്ങൾ

National
  •  5 hours ago
No Image

ഹജ്ജ് അപേക്ഷാ സ്വീകരണം അവസാനിച്ചു; ആകെ അപേക്ഷകർ 25,437: നറുക്കെടുപ്പ് 12ന് | Hajj 2026

Kerala
  •  5 hours ago
No Image

ഓൺലൈൻ തട്ടിപ്പ് കേസ്: ട്രെയിനിൽ നിന്ന് ചാടി രക്ഷപ്പെട്ട് പ്രതി; ഇടുക്കിയിൽ കുടുംബസമേതം ഒളിവിൽ കഴിയുന്നതിനിടെ പിടിയിൽ

Kerala
  •  12 hours ago
No Image

കാഞ്ഞങ്ങാട് യുവാവിന്റെ മരണം: ഒരാൾ കസ്റ്റഡിയിൽ, കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ചവിട്ടിത്തള്ളിയിട്ടെതാണെന്ന് ആരോപണം

Kerala
  •  13 hours ago