തിരുവനന്തപുരം:കൊലക്കേസിൽ ജീവപര്യന്തം തടവുശിക്ഷ അനുഭവിക്കുന്ന ഒരു തടവുകാരന് വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനായി കേരള ഹൈക്കോടതി 15 ദിവസത്തെ അടിയന്തര പരോൾ അനുവദിച്ചു. ജസ്റ്റിസ് പി.വി. കുഞ്ഞികൃഷ്ണൻ, തന്റെ പങ്കാളിയെ ശിക്ഷയ്ക്ക് ശേഷവും വിവാഹം കഴിക്കാൻ തയ്യാറായ പെൺകുട്ടിയുടെ സ്നേഹത്തെ മുൻനിർത്തി, “സ്നേഹം തടസ്സങ്ങളെ മറികടക്കുന്നു, വേലികളെയും മതിലുകളെയും ഭേദിക്കുന്നു,” എന്ന് അമേരിക്കൻ കവി ആഞ്ചലോയെ ഉദ്ധരിച്ച് വിധി പറഞ്ഞു. തടവുകാരന്റെ അമ്മയുടെ ഹർജി പരിഗണിച്ചാണ് കോടതി ഈ അസാധാരണ തീരുമാനം എടുത്തത്.

ജയിൽ നിയമങ്ങൾ വിവാഹത്തിനായി പരോൾ അനുവദിക്കുന്നതിന് വ്യവസ്ഥകൾ നിശ്ചയിക്കാത്തതിനാൽ ജയിൽ അധികൃതർ നേരത്തെ അപേക്ഷ നിരസിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ, വിവാഹം ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പേ തീരുമാനിച്ചതാണെന്നും, ജീവപര്യന്തം ശിക്ഷ ലഭിച്ചിട്ടും പെൺകുട്ടി തന്റെ തീരുമാനത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നുവെന്നും കോടതി വിലയിരുത്തി. “ഈ കേസിനെ ഞാൻ ആ പെൺകുട്ടിയുടെ കണ്ണിലൂടെയാണ് നോക്കുന്നത്; അവളുടെ സ്നേഹം അചഞ്ചലമാണ്,” ജസ്റ്റിസ് കുഞ്ഞികൃഷ്ണൻ നിരീക്ഷിച്ചു.

വിവാഹം ജൂലൈ 13, ഞായറാഴ്ച നടക്കാനിരിക്കുന്നതിനാൽ, ജൂലൈ 12 മുതൽ 15 ദിവസത്തേക്ക് തടവുകാരനെ മോചിപ്പിക്കാൻ കോടതി ഉത്തരവിട്ടു. ജൂലൈ 26-ന് വൈകിട്ട് 4 മണിക്ക് മുമ്പ് ജയിലിൽ തിരിച്ചെത്തണം.'ആ പെൺകുട്ടി സന്തോഷവതിയായിരിക്കട്ടെ, ഈ കോടതി അവൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും ചൊരിയുന്നു എന്നും ജസ്റ്റിസ് പറഞ്ഞു.

The Kerala High Court granted a 15-day emergency parole to a convict serving a life sentence for murder to attend his wedding, moved by the unwavering commitment of his fiancée. Justice P.V. Kunhikrishnan, quoting American poet Angelo, noted that "love transcends barriers," despite prison rules not typically allowing parole for such purposes. The parole, effective from July 12, requires the convict to return to jail by 4 PM on July 26, following the wedding scheduled for July 13.