HOME
DETAILS

വ്യാപാരയുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെന്ന് ചൈന; ട്രംപിന്റെ തീരുവ വര്‍ദ്ധനവിന് ശക്തമായ മറുപടി

  
April 10 2025 | 16:04 PM

China Warns of Trade War Readiness After Trumps Tariff Hike on Imports

ബെയ്ജിംഗ്: യുഎസുമായുള്ള നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടൽ ഒഴിവാക്കാനാണ് തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹമെങ്കിലും, പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഇറക്കുമതിച്ചുങ്കം വർധനവിന് ശക്തമായ മറുപടി നൽകുമെന്ന് ചൈന വ്യക്തമാക്കി. ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുവേണ്ടി യുഎസ് തീരുവ 125 ശതമാനമായി ഉയർത്തിയതോടെയാണ് ചൈനയുടെ പ്രതികരണം.

യുഎസ് നടപടികൾ ‘നിന്ദ്യമായതെന്ന്’ ചൈന

ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ നടപടികളെ ‘നിന്ദ്യമായതെന്ന്’ വിശേഷിപ്പിച്ച ചൈന, ഈ വിഷയത്തിൽ ലോക വ്യാപാര സംഘടനയിലേക്ക് ഔദ്യോഗികമായി പരാതി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. "ചർച്ചയ്ക്ക് യുഎസ് തയ്യാറായാൽ, ചൈനയുടെ വാതിലുകൾ തുറന്നിരിക്കും. പക്ഷേ ആ ചർച്ചകൾ പരസ്പര ബഹുമാനവും സമത്വവുമുള്ളതായിരിക്കണം. ഭീഷണി, സമ്മർദം എന്നിവ ചൈനയോട് ഇടപെടാൻ ശരിയായ വഴിയല്ല," എന്നായിരുന്നു ചൈനീസ് വാണിജ്യ മന്ത്രാലയ വക്താവ് ഹീ യോങ് ക്വിയാന്റെ പ്രതികരണം. യുഎസ് കടുത്ത നിലപാട് തുടർന്നാൽ ചൈനയും അതേ രീതിയിൽ പ്രതികരിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ചൈനയെ ഒഴിവാക്കി, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഇളവ്

ട്രംപ് ചുമത്തിയ തീരുവ ഭൂരിഭാഗം രാജ്യങ്ങൾക്ക് 90 ദിവസത്തേക്ക് ഒഴിവാക്കിയെങ്കിലും, ചൈനയെ അതിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കിയതായും റിപ്പോർട്ട് പറയുന്നു. നേരത്തെ യുഎസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ചൈന ഏർപ്പെടുത്തിയ 34% ചുങ്കം 84% ആയി ഉയർത്തിയതിനു മറുപടിയായി പുതിയ തീരുവ തീരുമാനങ്ങൾ എടുത്തതാണെന്ന് ട്രംപ് ഭരണകൂടം വ്യക്തമാക്കി.

വ്യാപാരയുദ്ധത്തിൽ വിജയികളില്ല; ചൈന

വ്യാപാരയുദ്ധത്തിൽ ആരും ജയിക്കില്ലെന്നും ഇത് ആഗോളവ്യാപാരത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുമെന്നുമാണ് ചൈനയുടെ കാഴ്ചപ്പാട്. അതേസമയം, ചൈനയുടെ വിപണി ധാരണ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുന്നതായും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളോടുള്ള ബഹുമാനക്കുറവാണ് അധിക നികുതി ഏർപ്പെടുത്താൻ കാരണമെന്നാണ് ട്രംപിന്റെ വിശദീകരണം.

യുഎസുമായുള്ള വ്യാപാര തർക്കം പുതിയ തലത്തിലേക്ക് കടക്കുകയാണ്. ചൈനയുടെ ശക്തമായ നിലപാടും ട്രംപിന്റെ തീരുവ വർധനവുമാണ് ഇരുരാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ കൂടുതൽ വിള്ളൽ സൃഷ്ടിച്ചത്.

China has warned of a firm stance against US President Donald Trump's decision to hike tariffs on Chinese imports to 125%. While Beijing reiterated it doesn’t seek conflict, it emphasized readiness for a trade war if needed. The Chinese Commerce Ministry criticized the US move as “despicable” and filed a complaint with the World Trade Organization (WTO). China also asserted that any negotiations must be based on mutual respect and equality, rejecting threats or pressure tactics.



Comments (0)

Disclaimer: "The website reserves the right to moderate, edit, or remove any comments that violate the guidelines or terms of service."




No Image

പെറോട്ടയും ബീഫും ചെറുപ്പക്കാരില്‍ കാന്‍സര്‍ ഭീഷണിയാകുന്നു; ഭക്ഷണശീലങ്ങളില്‍ ജാഗ്രത ആവശ്യമാണ്

Food
  •  a day ago
No Image

പാകിസ്താന് സൈനിക രഹസ്യങ്ങള്‍ ചോര്‍ത്തി നല്‍കി; രണ്ട് പേര്‍ കൂടി അറസ്റ്റില്‍ 

National
  •  a day ago
No Image

ഖത്തറിന്റെ ആഡംബര സമ്മാനം ട്രംപ് സ്വീകരിക്കുമെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍; ട്രംപിനെ കാത്തിരിക്കുന്ന 400 മില്യണ്‍ ഡോളര്‍ വിലയുള്ള സമ്മാനമിത്

qatar
  •  a day ago
No Image

ഓപ്പറേഷൻ സിന്ദൂര്‍; തീവ്രവാദത്തെ ലക്ഷ്യമാക്കി ഇന്ത്യ നടത്തിയ കർശന നടപടി; വിശദീകരിച്ച് സേന

National
  •  a day ago
No Image

ഹൗസ് ഡ്രൈവർമാർ ഉൾപ്പെടെ ഗാർഹിക ജോലിക്കാരുടെ ഹുറൂബ് നീക്കാൻ സമയം പ്രഖ്യാപിച്ചു

Saudi-arabia
  •  a day ago
No Image

'വഞ്ചകന്‍, ഒറ്റുകാരന്‍'; വെടിനിര്‍ത്തലിന് പിന്നാലെ വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറിക്കെതിരെ സൈബറാക്രമണം

National
  •  a day ago
No Image

സംസ്ഥാനതല സ്‌കൂള്‍ പ്രവേശനോത്സവം ആലപ്പുഴയിൽ; എസ്.എസ്.എൽ.സി വിജയശതമാന കുറവ് അന്വേഷിക്കും

Kerala
  •  a day ago
No Image

സോഷ്യല്‍ മീഡിയയില്‍ വൈറലായി ഖത്തര്‍ എയര്‍വെയ്‌സ് പങ്കുവെച്ച മാതൃദിന സന്ദേശം

qatar
  •  a day ago
No Image

തിരുവനന്തപുരത്ത് ഡ്രോൺ നിയന്ത്രണം ശക്തം;വിമാനത്താവളത്തിന്‍റെ 3 കിലോമീറ്റർ ചുറ്റളവിൽ റെഡ്സോൺ

Kerala
  •  a day ago
No Image

പ്രായമായ തീര്‍ത്ഥാടകര്‍ക്ക് സഹായഹസ്തവുമായി 'മക്ക റൂട്ട്';  പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നത് ഏഴു രാജ്യങ്ങളില്‍ 

latest
  •  a day ago