ടോക്യോ: തെക്കന്‍ ലബനാനില്‍ നിരവധി പേരുടെ മരണത്തിനിടയാക്കിയ സ്‌ഫോടനങ്ങള്‍ക്ക് കാരണമായ വോക്കി ടോക്കി നിര്‍മിച്ചത് ജപ്പാനില്‍നിന്നാണെന്ന റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍ക്കിടെ ഇക്കാര്യം നിഷേധിച്ച് ജാപ്പനീസ് കമ്പനി രംഗത്ത്. അഞ്ചു മാസം മുമ്പ് ഹിസ്ബുല്ല വാങ്ങിയെന്ന് കരുതുന്ന റേഡിയോകള്‍ തങ്ങള്‍ നിര്‍മിച്ചതല്ലെന്നും ഐ.സി- വി82 എന്ന മോഡലിന്റെ ഉൽപാദനം 10 വര്‍ഷം മുമ്പേ കമ്പനി അവസാനിപ്പിച്ചതാണെന്നും പ്രമുഖ ജാപ്പനീസ് റേഡിയോ നിര്‍മാതാക്കളായ ഐകോം അറിയിച്ചു. ഹിസ്ബുല്ല സേനാംഗങ്ങളുടെ കൈകളില്‍നിന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ച വോക്കി ടോക്കി റേഡിയോകളില്‍ ഐകോമിന്റെ പേരും 'ജപ്പാനില്‍ നിര്‍മിച്ച'തെന്ന മുദ്രയും ഉണ്ടായ സാഹചര്യത്തിലാണ് കമ്പനി ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്.

ഇസ്‌റാഈല്‍ ചാരസംഘനയായ മൊസാദിന് കീഴില്‍ നിര്‍മിച്ച വ്യാജ വോക്കി ടോക്കികളാണ് ഹിസ്ബുല്ല വാങ്ങിയതെന്ന ആരോപണങ്ങള്‍ ശരിവയ്ക്കുന്നതാണ് ഐകോമിന്റെ പ്രതികരണം. നേരത്തെ ലബനാനില്‍ സ്‌ഫോടനനടത്താന്‍ ഉപയോഗിച്ച പേജറുകളില്‍ ഹംഗറിയിലെ 'അപ്പോളോ ഗോള്‍ഡ്' എന്ന മുദ്ര ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും അതിന് പിന്നിലും മറ്റൊരു കമ്പനിയാണെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു.

The Japanese company Icom has denied allegations linking their I.C-V82 Walkie Talkie model to recent explosions in southern Lebanon that resulted in multiple fatalities. The company clarified that the production of this model ceased in 2014 and emphasized that no new units have been manufactured or exported since. They pointed out that counterfeit devices, possibly linked to Hezbollah and manufactured under the direction of Mossad, are being misidentified as their products. Icom aims to clear the confusion surrounding the use of their branding on these devices.