HOME
DETAILS

ട്രംപിന്റെ 25% തീരുവ: ഇന്ത്യയുടെ പ്രതികരണം, 'പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു, ദേശീയ താൽപ്പര്യം സംരക്ഷിക്കും'

  
Web Desk
July 30 2025 | 15:07 PM

India Responds to Trumps 25 Tariff Vows to Protect National Interests

ന്യൂഡൽഹി: അമേരിക്ക ഇന്ത്യൻ ഇറക്കുമതികൾക്ക് 25% തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തിയതിനോട് പ്രതികരിച്ച്, ഇന്ത്യ "നടപടിയുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പഠിച്ചുവരികയാണ്" എന്നും ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുമെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ജൂലൈ 30ന് യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, ഇന്ത്യയുടെ ഉയർന്ന വ്യാപാര തടസ്സങ്ങളും റഷ്യയുമായുള്ള ഊർജ, പ്രതിരോധ ബന്ധങ്ങളും വിമർശിച്ച്, ഓഗസ്റ്റ് 1 മുതൽ 25% തീരുവയും റഷ്യൻ എണ്ണ, ആയുധ വാങ്ങലിന് പിഴയും ഏർപ്പെടുത്തുമെന്ന് ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.

റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്ത്യയുടെ സൈനിക, എണ്ണ ഇറക്കുമതി ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം തുടരാൻ റഷ്യയെ സഹായിക്കുന്നുവെന്ന് ട്രംപ് ആരോപിച്ചു. ഇതിനോട് പ്രതികരിച്ച്, ഇന്ത്യ യു.എസുമായുള്ള "ന്യായവും സന്തുലിതവും പരസ്പര പ്രയോജനകരവുമായ" വ്യാപാര കരാറിന് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

വാണിജ്യ, വ്യവസായ മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു: "യു.എസ്. പ്രസിഡന്റിന്റെ വ്യാപാര തീരുവ പ്രഖ്യാപനം സർക്കാർ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പഠിച്ചുവരികയാണ്. കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി ഇന്ത്യയും യു.എസും ന്യായവും സന്തുലിതവുമായ വ്യാപാര കരാർ അന്തിമമാക്കാൻ ചർച്ചകൾ നടത്തിവരുന്നു. ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്."

"നമ്മുടെ കർഷകർ, സംരംഭകർ, സൂക്ഷ്മ-ചെറുകിട-ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ക്ഷേമം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും സർക്കാർ അതീവ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. യു.കെ.യുമായുള്ള സമഗ്ര സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര കരാർ ഉൾപ്പെടെ മറ്റ് വ്യാപാര കരാറുകളിൽ ചെയ്തതുപോലെ, ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കാൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സർക്കാർ സ്വീകരിക്കും," പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു.

India is studying the implications of the 25% tariff imposed by US President Donald Trump on Indian imports, effective August 1, 2025, and additional fines for Russian oil and arms purchases. The Commerce Ministry reaffirmed India’s commitment to a fair, balanced trade deal with the US while prioritizing national interests, farmers, and small businesses.



Comments (0)

Disclaimer: "The website reserves the right to moderate, edit, or remove any comments that violate the guidelines or terms of service."




No Image

2008 മലേഗാവ് സ്‌ഫോടനം: പ്രഗ്യാസിങ് ഉള്‍പ്പെടെ മുഴുവന്‍ പ്രതികളേയും വെറുതെ വിട്ട് എന്‍.ഐ.എ കോടതി;  ഗൂഢാലോചനക്ക് തെളിവില്ലെന്ന് 

National
  •  10 hours ago
No Image

ഭാര്യയുമായുള്ള വഴക്കിനെ തുടർന്ന് യമുന നദിയിൽ ചാടി യുവാവ്; രക്ഷകരായി ബോട്ട് ജീവനക്കാർ

National
  •  10 hours ago
No Image

ഫുട്ബോളിലെ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട താരം അദ്ദേഹമാണ്: സഞ്ജു സാംസൺ

Cricket
  •  10 hours ago
No Image

പീഡന പരാതി തനിക്കെതിരെയുള്ള ആസൂത്രിത നീക്കത്തിന്റെ ഭാഗം, തെളിവുണ്ട്; കേസിനെ നിയമപരമായി നേരിടുമെന്ന് വേടന്‍ 

Kerala
  •  10 hours ago
No Image

ഫരീദാബാദിൽ കാറിന് നേരെ വെടിയുതിർത്ത് 5 ലക്ഷം രൂപ തട്ടിയെടുക്കാൻ ശ്രമം; 4 പേർ അറസ്റ്റിൽ

National
  •  10 hours ago
No Image

കൊച്ചിയിൽ ഐടി വ്യവസായിയുടെ ഹണിട്രാപ് പരാതിയിൽ ട്വിസ്റ്റ്; യുവതിയുടെ പീഡന ആരോപണം

Kerala
  •  10 hours ago
No Image

വൈഭവിന്റെ പോരാട്ടങ്ങൾ ഇനി ഓസ്‌ട്രേലിയക്കെതിരെ; ഇതാ കങ്കാരുക്കളെ തീർക്കാനുള്ള ഇന്ത്യൻ യുവനിര

Cricket
  •  11 hours ago
No Image

കാർഗിൽ യുദ്ധത്തിൽ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി പോരാടിയ ധീര യോദ്ധാവിന്റെ കുടുംബത്തില്‍ അതിക്രമിച്ച് കയറി പൗരത്വം ചോദിച്ച് ഹിന്ദുത്വ പ്രവര്‍ത്തകര്‍; നിഷ്ക്രിയരായി നോക്കിനിന്ന് പൊലിസ്

National
  •  11 hours ago
No Image

ഫലസ്തീനെ സ്വതന്ത്ര രാഷ്ട്രമായി അംഗീകരിക്കാന്‍ കാനഡ; സെപ്തംബറില്‍ പ്രഖ്യാപനം

International
  •  11 hours ago
No Image

കുവൈത്തിൽ ലഹരി കേസുകളിൽ പിടിയിലാകുന്ന പ്രതികളുടെയും സഹായികളുടെയും പേരും ചിത്രവും ഇനി പരസ്യപ്പെടുത്തും

Kuwait
  •  12 hours ago