HOME
DETAILS

ട്രംപിന്റെ 25% തീരുവ: ഇന്ത്യയുടെ പ്രതികരണം, 'പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു, ദേശീയ താൽപ്പര്യം സംരക്ഷിക്കും'

  
Web Desk
July 30, 2025 | 3:43 PM

India Responds to Trumps 25 Tariff Vows to Protect National Interests

ന്യൂഡൽഹി: അമേരിക്ക ഇന്ത്യൻ ഇറക്കുമതികൾക്ക് 25% തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തിയതിനോട് പ്രതികരിച്ച്, ഇന്ത്യ "നടപടിയുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പഠിച്ചുവരികയാണ്" എന്നും ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുമെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ജൂലൈ 30ന് യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, ഇന്ത്യയുടെ ഉയർന്ന വ്യാപാര തടസ്സങ്ങളും റഷ്യയുമായുള്ള ഊർജ, പ്രതിരോധ ബന്ധങ്ങളും വിമർശിച്ച്, ഓഗസ്റ്റ് 1 മുതൽ 25% തീരുവയും റഷ്യൻ എണ്ണ, ആയുധ വാങ്ങലിന് പിഴയും ഏർപ്പെടുത്തുമെന്ന് ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.

റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്ത്യയുടെ സൈനിക, എണ്ണ ഇറക്കുമതി ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം തുടരാൻ റഷ്യയെ സഹായിക്കുന്നുവെന്ന് ട്രംപ് ആരോപിച്ചു. ഇതിനോട് പ്രതികരിച്ച്, ഇന്ത്യ യു.എസുമായുള്ള "ന്യായവും സന്തുലിതവും പരസ്പര പ്രയോജനകരവുമായ" വ്യാപാര കരാറിന് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

വാണിജ്യ, വ്യവസായ മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു: "യു.എസ്. പ്രസിഡന്റിന്റെ വ്യാപാര തീരുവ പ്രഖ്യാപനം സർക്കാർ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പഠിച്ചുവരികയാണ്. കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി ഇന്ത്യയും യു.എസും ന്യായവും സന്തുലിതവുമായ വ്യാപാര കരാർ അന്തിമമാക്കാൻ ചർച്ചകൾ നടത്തിവരുന്നു. ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്."

"നമ്മുടെ കർഷകർ, സംരംഭകർ, സൂക്ഷ്മ-ചെറുകിട-ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ക്ഷേമം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും സർക്കാർ അതീവ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. യു.കെ.യുമായുള്ള സമഗ്ര സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര കരാർ ഉൾപ്പെടെ മറ്റ് വ്യാപാര കരാറുകളിൽ ചെയ്തതുപോലെ, ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കാൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സർക്കാർ സ്വീകരിക്കും," പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു.

India is studying the implications of the 25% tariff imposed by US President Donald Trump on Indian imports, effective August 1, 2025, and additional fines for Russian oil and arms purchases. The Commerce Ministry reaffirmed India’s commitment to a fair, balanced trade deal with the US while prioritizing national interests, farmers, and small businesses.



Comments (0)

Disclaimer: "The website reserves the right to moderate, edit, or remove any comments that violate the guidelines or terms of service."




No Image

തദ്ദേശ തെരഞ്ഞെടുപ്പ്; കാസർകോഡ് ജില്ലയിലെ എട്ട് വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് നാളെ(8-12-2025) അവധി

Kerala
  •  a day ago
No Image

തീവ്രവാദ ബന്ധം, കോപ്പിയടി ആരോപണം; മുസ്‌ലിം ബ്രദർഹുഡ് നേതാവ് താരിഖ് അൽ-സുവൈദാന്റെ പൗരത്വം റദ്ദാക്കി കുവൈത്ത്

Kuwait
  •  a day ago
No Image

2026 ലോകകപ്പ് നേടുക ആ അഞ്ച് ടീമുകളിൽ ഒന്നായിരിക്കും: പ്രവചനവുമായി മെസി

Football
  •  a day ago
No Image

വണ്ടൂരിൽ ബാറിൽ യുവാവിന്റെ ആക്രമണം: രണ്ട് ജീവനക്കാർക്ക് കുത്തേറ്റു, മദ്യക്കുപ്പികളും ഫർണിച്ചറുകളും തകർത്തു

Kerala
  •  a day ago
No Image

പോക്സോ കേസിൽ എട്ട് വർഷം ജയിലിൽ; ഒടുവിൽ തെളിവില്ലെന്ന് കണ്ട് 56-കാരനെ വെറുതെവിട്ട് കോടതി

National
  •  a day ago
No Image

കൊണ്ടോട്ടിയിൽ എംഡിഎംഎ പിടികൂടിയ സംഭവം; ഒരാൾ കൂടി അറസ്റ്റിൽ

Kerala
  •  a day ago
No Image

​ഗസ്സയിലെ കുരുതിയിൽ പങ്കാളികളായ ഇസ്റാഈലി സൈനികരുടെ മാനസികാരോ​ഗ്യം തകരുന്നതായി റിപ്പോർട്ട്; ദിവസങ്ങൾക്കിടെ ജീവനൊടുക്കിയത് രണ്ട് സൈനികർ

International
  •  a day ago
No Image

ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ പുറത്തേക്ക് പാഴ്സലുകൾ വലിച്ചെറിയുന്നു; നാട്ടുകാർ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, യുവതി 8 കിലോ കഞ്ചാവുമായി പിടിയിൽ

crime
  •  a day ago
No Image

ബാഴ്സലോണ കാരണം ആ ടീമിനായി കളിക്കുകയെന്ന എന്റെ ബാല്യകാല സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കാരമായില്ല: മെസി

Football
  •  a day ago
No Image

'എന്റെ കൂടെ കൂടുതൽ സിനിമ ചെയ്‌ത കുട്ടി': നടി ആക്രമിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ താരസംഘടനയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടന്ന ഐക്യദാർഢ്യ സമ്മേളനത്തിൽ ദിലീപിന്റെ പ്രസംഗം; പിന്നാലെ അറസ്റ്റ്

Kerala
  •  a day ago